Deutsche Berufsbezeichnungen auf Englisch

Achtung diese Tabelle unterliegt konstanter Überarbeitung und Anpassung. Fehler, fehlende Einträge sowie Hinweise bitte per E-Mail.
Die Neuerungen bezüglich der deutschen Meistertitel -Bachelor Professional CCI- ab dem 01.01.2020 sind teilweise eingepflegt.
Weitere Hinweise zum Bachelor Professional
Seite 35-37 der Brochüre über das neue BBIG
iff-meisterschule

Berufsbezeichnungen

wdt_ID Deutsche Bezeichnung Ausrichtung Englische Berufsbezeichnung (männlich) Zusatz
1 Fachkraft für Möbel-, Küchen- und Umzugsservice Expert for Furniture, Kitchen and Moving Services
2 Fachkraft für Automatenservice Vending Machine Servicing Expert
3 Automatenfachmann / Automatenfachfrau Vending Machine Expert
4 Automatenfachmann / Automatenfachfrau - kaufmännische Ausrichtung - Vending Machine Expert - Commercial Orientation -
5 Automatenfachmann / Automatenfachfrau - technische Ausrichtung - Vending Machine Expert - Technical Orientation -
6 Kaufmann / Kauffrau im Einzelhandel Retail Management Assistant
7 Musikfachhändler/-in Music Retailer
8 Drahtwarenmacher/-in Wire Goods Maker
9 Emailschriftenmaler/-in Enamel Letterer
10 Fräser/-in Milling Worker
Deutsche Bezeichnung Ausrichtung Englische Berufsbezeichnung (männlich) Zusatz

Ergebnisse des H5P Kurses an der VHS COE

Hier sind einige Übungen der Teilnehmer des o.g. Kurses. Vielen Dank für die aktive und angenehme Mitgestaltung des Kurses.

Der Adventskalender ist „work in progress“ und zeigt hinter den Türen 1-5 die z.Zt. möglichen Funktionen. Jetzt können alle Türchen geöffnet werden. Andernfalls (nach Fertigstellung und Aktivierung) können die Türchen nur im Dezember an oder nach dem Tag geöffnet werden, der der Türchennummer entspricht. (Stand 12.11.20)




Glossar der Eigenschaften

Dieses Glossar wird in den Schulprojekten der VHS COE eingesetzt.

Eigenschaften

wdt_ID Eigenschaften Erklärung
2 sorgfältig ich arbeite nach den Vorgaben
3 gründlich ich prüfe, ob ich alles bearbeitet habe
4 zielstrebig ich weiß, was ich will
5 genau ich arbeite korrekt, vorschriftsmäßig
6 präzise ich beachte jede Einzelheit
7 willensstark ich setze meine Ideen, Wünsche, Ziele durch
8 vorsichtig ich überlege vorher, was ich tun muss
10 leistungsorientiert ich freue mich über Lob und Anerkennung
11 besonnen ich überlege in Ruhe, bevor ich etwas sage und wie ich es sage
12 belastbar ich kann mit Zeitdruck und auftretenden Fehlern gut umgehen
Eigenschaften Erklärung